Стихи Ирэны Морозовой — 10.10.2008
Народная артистка России Ирэна Морозова не только много и плодотворно снимается в кино, играет в театре и занимается концертной деятельностью, но и пишет стихи…
***
Со э чатэ про ило?
Со э чатэ про ило,
Прэ псикэ кало дыкхло,
Прэ ушта киркэ драба,
Дро якха тырдэ ясва.
Дур утрадыя камло
Гара пал лэстэ на шундло.
Гара ракирна о рома
Со пэскэ попэя вавря.
Гара ракирна о рома
Со пэскэ попыя вавря,
А ей ачьяпэс екджины,
Пилы камлытко бистырды.
Со э чакэ тэ кэрэл
Тэ багал, ай тэ ровэл
Ей ровэл, нэ ей ровэл,
Якха про свэто на дыкхэн.
Со э чакэ тэ кэрэл
Тэ багал, ай тэ кхэлэл?
Ей багала и ровэл
Камлыпэн кэ пэ кхарэл.
***
Отчего печаль на сердце?
Отчего в душе печаль,
Сердце с болью рвется вдаль?
Очи застит горечь слез:
Милый счастие унес!
Отчего в душе печаль,
Сердце с болью рвется вдаль?
Песня милого зовет
И любовь его вернет!
Плачь, моя гитара,
Плачь, моя душа.
Коль любви не стало,
Песня умерла.
Вашэ чаворэскэ
Сов, дэвэс гара суто, сов,
Пал вэш ратькирла кхаморо, сов
Чириклорэ гара сутэ,
Закэр о якхорья тырэ,
Закэр о якхорья, мро чаворо.
Сов, тася уштэла кхаморо,
Статькирла тыкно накхоро.
И забагана чирикля
Ваш тукэ пэскирэ гиля,
Ваш тукэ о гиля, мро чаворо.
Сов, ту выбарьеса бахтало,
Тут дужакирла дром баро.
Авэна бахталэ бэрша
Тут покамэна мануша
Сарэ о мануша, мро чаворо…
Сыночку (колыбельная)
Спи, ночь заглянула к нам в окно.
За лесом солнце спит давно.
Все птички в своих гнездах спят,
Их песни до утра молчат…
И ты засни скорей, мой маленький.
Спи, завтра солнышко взойдет,
Свой лучик мальчику пришлет,
И птички песни запоют,
И все цветочки расцветут,
Все расцветут цветы, мой маленький.
Спи, ты скоро вырастешь, родной.
Перед тобою путь открыт большой.
Будь добрым, щедрым будь всегда,
Чтоб люди помнили тебя,
Чтоб помнили добром, мой маленький…
